Oe vertaol ik wat nor et Urkers?

Typ of plak je tekst ierboven in druk op Vertaol. Binnen een paor seconden stot er Urkers, klaor om te kopieren of via WhatsApp te dielen. Angersomme kan ok: mit de wisselknop zet Vertaol Urkers om nor Nederlands.

Et Urkers, ok wel Urks, is de eagen taol van Urk. Et is iene van de levendigste dialecten van Nederlaand: op Urk sprekt aost iedereene et, van jong tot oud. Taolkundig is et de miest westelike tak van et Nedersaksies, maar et klinkt Ollaandser as de dialecten in Overijssel.

Welleke spelling gebrukt Vertaol?

De spellingriegels van Stichting Urker Taol: gien h, sk in plaos van sch, ao waor een Urker ao zegt in gien accenten. Er is gien officiele spelling, maar dit is de norm die et miest gebrukt wort.

Ja. Gien account in gien advertinties. Iedereene kan 3 nije vertaolingen per dag doen. Wil je elpen om Vertaol in de locht te ouwen, dan kan dat op de steunpagina.

Klopt de vertaoling altoos?

Niet altoos. Vertaol is emaakt mit AI in stot in beta. Vor een appjen of een kaortjen is et goed genoeg; lot vor drukwark of een toespraak een Urker mieliezen. Zieye een fout, druk dan op Verbeter.

Typ Nederlands, lees Urkers.

Vertaol zet je bericht om nor et Urkers, zoas ze et op Urk zeggen. Gratis, zonger account, in we ouwen niet bij wie wat vertaolt.

Nederlands Urkers

Tekst om te vertaolen

0 / 800

Urkers Spelling: Stichting Urker Taol

Ier komt je Urkers.

Prebier ers:

Zo warkt et

Typ of plak je tekst

Een appjen, een kaortjen, een post. Tot 800 teakens per keer in 3 vertaolingen per dag, dat Vertaol gratis kan bleven.

Vertaol zet et om

Mit de woordenlijst in de spellingriegels van Stichting Urker Taol: gien h, sk in plaos van sch, ao waor een Urker ao zegt.

Kopieer of diel

Rechtstreeks nor WhatsApp, of zet et op je kaortjen. Zet Vertaol op je beginskarm in et warkt as een app.

Vertaol laart van Urkers.

Zieye een fout? Druk op Verbeter in typ oe et wel moet. Elleke verbetering wort eerst nao-ekieken in komt daornao in de woordenlijst, dat de volgende gebruker et goeie woord krigt.

Vertaol is emaakt mit AI in is niet foutloos. Lot vor drukwark of een toespraak altoos een Urker mieliezen.

Vuurbield van een verbetering

Vertaol skriefWie et eerst komt, krigt koffie.

Een Urker verbeterdeWie et eerst komt, krigt een bekkien.

Een bekkien is een kuppien koffie. Nao goedkeuring op-eneumen in de woordenlijst.

Vragen over Vertaol in et Urkers

Oe vertaol ik wat nor et Urkers?: Typ of plak je tekst ierboven in druk op Vertaol. Binnen een paor seconden stot er Urkers, klaor om te kopieren of via WhatsApp te dielen. Angersomme kan ok: mit de wisselknop zet Vertaol Urkers om nor Nederlands.
Wat is et Urkers?: Et Urkers, ok wel Urks, is de eagen taol van Urk. Et is iene van de levendigste dialecten van Nederlaand: op Urk sprekt aost iedereene et, van jong tot oud. Taolkundig is et de miest westelike tak van et Nedersaksies, maar et klinkt Ollaandser as de dialecten in Overijssel.
Welleke spelling gebrukt Vertaol?: De spellingriegels van Stichting Urker Taol: gien h, sk in plaos van sch, ao waor een Urker ao zegt in gien accenten. Er is gien officiele spelling, maar dit is de norm die et miest gebrukt wort.
Is Vertaol gratis?: Ja. Gien account in gien advertinties. Iedereene kan 3 nije vertaolingen per dag doen. Wil je elpen om Vertaol in de locht te ouwen, dan kan dat op de steunpagina.
Klopt de vertaoling altoos?: Niet altoos. Vertaol is emaakt mit AI in stot in beta. Vor een appjen of een kaortjen is et goed genoeg; lot vor drukwark of een toespraak een Urker mieliezen. Zieye een fout, druk dan op Verbeter.

Emaakt duur een oud-Urker die de taol mist.

Ik bin Wilbert. Ik koem van Urk, ik woen in Kaampen in ik mis de Urker taol. Vertaol is gratis in blift gratis. Wil je mie-elpen om et in de locht te ouwen? Dat kan mit 3 euro per moond of een vrije gift.

Steun Vertaol